Grocery shopping in Pamplona is pretty straight forward for the everyday grocery shopping. However, some things, especially for newcomers, are tough to find.
As a general rule, always try to shop and run errands on weekdays or Saturdays. Sundays in Spain were not intended for this kind of thing.